Майбутнє України - наша місія! Ukraine's future - our mission!

Цілі / Objectives

 

  

Громадська організація (ГО) “Україна-2050” є неприбуткова організація, заснована, щоб сприяти втіленню в життя за час одного покоління – до 2050 р. – стратегії сталого розвитку України, як повністю незалежної, територіально цілісної, демократичної, реформованої та економічно конкурентноспроможної Європейської держави.


Основні цілі ГО “України-2050” складаються з чотирьох частин, а саме, сприяння: 

(I) набуттю повноправного членства України в Організації Північноатлантичного договору (НАТО); 

(II) набуттю повноправного членства України в Європейському Союзі (ЄС); 

(III) забезпеченню Патріаршого статусу як для Православної Церкви України, так і для Української Греко‑Католицької Церкви; і 

(IV) входженню України в число перших 10 країн ЄС із найбільшим рівнем валового внутрішнього продукту (ВВП) та перших 20 країн за Міжнародним індексом щастя Організації Об’єднаних Націй (ООН).


 

The Non-Governmental Organization (NGO) “Ukraine-2050” is a non-profit organization established to help implement, within one generation – by 2050 – strategies for the sustainable development of Ukraine as a fully independent, territorially integral, democratic, reformed and economically competitive European state.


The main objectives of the NGO “Ukraine-2050” are fourfold, namely to promote: 

(I) the full membership of Ukraine in the North Atlantic Treaty Organization (NATO); 

(II) the full membership of Ukraine in the European Union (EU); 

(III) the Patriarchal status for both the Orthodox Church of Ukraine and the Ukrainian Greek Catholic Church; and 

(IV) the positioning of Ukraine in the top 10 EU states by Gross Domestic Product (GDP) and in the top 20 countries in the United Nations (UN) World Happiness Report.

L’Organisation non gouvernementale (ONG) « Ukraine-2050 » est une organisation sans but lucratif établie pour aider à mettre en œuvre dans une génération – d’ici 2050 – des stratégies pour le développement durable de l’Ukraine en tant qu’état européen pleinement indépendant, territorialement intégral, démocratique, réformé et économiquement compétitif.


Les principaux objectifs de l’ONG « Ukraine-2050 » sont quadruples, à savoir de promouvoir : 

(I) l’adhésion à part entière de l’Ukraine à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN); 

(II) l’adhésion à part entière de l’Ukraine à l’Union européenne (UE); 

(III) le statut patriarcal de l’Église Orthodoxe d’Ukraine et de l’Église gréco-catholique ukrainienne; et 

(IV) le positionnement de l’Ukraine dans les 10 premiers états de l’UE en termes de produit intérieur brut (PIB) et dans  les 20 premiers pays dans l’indice du bonheur de l’Organisation des Nations Unies (ONU).